16. MDAG: Świadkowie Putina

Svideteli Putina

W cyklu: 16. MILLENNIUM DOCS AGAINST GRAVITY na Śląsku

Świadkowie Putina
(Putin’s Witnesses)
(Svideteli Putina)
Litwa, Szwajcaria, Czechy 2018, 107 min.
Reżyseria: Witalij Manski
Zdjęcia: Witalij Manski
Producent: Natalia Manskaya
Produkcja: Studio Vertov, Golden Egg Production

Wybrane festiwale i nagrody: 2018 – MFF Karlowe Wary: nagroda Grand Prix, 2018 – MFF Toronto, 2018 – MFF Camden, 2018 – MFF Bergen, 2018 – MFF Zurych, 2018 – MFF Vancouver, 2018 – MFF Londyn, 2018 – MFF Adelaide, 2018 – MFF Jihlava, 2018 – DOK Lipsk, 2018 – MFF Sztokholm, 2018 – IDFA Amsterdam, 2018- MFF Bratysława, 2018 – DOC Point Helsinki, 2018 – MFF Teheran, 2018 – MFF Ryga, 2018 – MFF Cork

31 grudnia 1999 roku Władimir Putin wstąpił na fotel prezydenta Rosji. Reżyser filmu Witalij Manski (dobrze znany publiczności festiwalu z filmu „Pod opieką wiecznego słońca”, który zwyciężył 13. edycję Millennium Docs Against Gravity) był szefem departamentu dokumentalnego rosyjskiej telewizji publicznej, kiedy kraj przechodził z epoki Jelcyna do autorytarnego reżimu Putina. Był świadkiem tego, jak Putin skonsolidował swoją władzę i podjął pierwsze kroki, aby zlikwidować demokratyczne reformy Jelcyna i uczynić przywrócić w Rosji dyktaturę. Na podstawie materiałów z lat 1999-2000, relacji świadków wydarzeń, jakie miały miejsce po grudniu 1999 roku oraz własnych refleksji i doświadczeń z tamtego okresu tworzy filmowy portret Władimira Putina i przełomowego okresu w historii Rosji.

Film przedstawia także innych bohaterów, w tym Michaiła Gorbaczowa i wspomnianego Borysa Jelcyna, który wybrał ambitnego 47-letniego Putina jako swojego następcę. Poznajemy też losy ekipy sztabu wyborczego, która pomogła w zwycięstwie aktualnemu prezydentowi Rosji w ówczesnych wyborach: wielu dołączyło do opozycji, dwóch zostało zamordowanych, a tylko jeden – Dmitrij Miedwiediew pozostaje blisko prezydenta, piastując fotel premiera. To dzięki podobnym obrazom i ich subtelnym kontekstom Manski odsłania prawdziwe oblicze Putina i strategie, ukryte pod niezwykle inteligentnie skonstruowaną maską.

The events of the film begin on December 31, 1999 when Russia was acquainted with its new President Vladimir Putin. The film is based on unique and strictly documentary testimonies of the true causes and consequences of the operation “Successor”, as a result of which Russia ended up with the president who still rules the country. The protagonists of the film are Mikhail Gorbachev, Boris Yeltsin, Vladimir Putin and the Russian nation, as a perpetually silent witness of its own destiny.